the rising moon

And the rising of the moon.

等着上升的月亮。

互联网摘选

The moon was rising in the inky sky.

月亮升起在墨似的夜空中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

On the hill-top above me sat the rising moon: pale yet as a cloud, but brightening momentarily.

在我上面，初升的月亮挂在山顶上空，虽然跟云朵一样苍白，但是刹那间变得非常明亮。

互联网摘选

The way you smile and greet the rising moon ，

褶皱的月辉映的你笑脸粉红色，

互联网摘选

The cloud gives all its gold to the departing sun and greets the rising moon with only a pale smile.

云霓将全部黄金倾付给西沉的落日，却仅以一抹淡淡的微笑向初升的月亮致意。

互联网摘选

Suddenly, the ridge itself seemed to burst into flame. Then, the rising moon, huge and red and grotesquely misshapen by the dust and sweat of the summer atmosphere, loomed up out of the woods.

突然，山头自己也似乎燃起火焰，一会儿，一轮又大又红的月亮从树林中慢慢现出身来，夏天空气中弥漫的灰尘与湿气令它显得异常怪异。

互联网摘选

Then, the rising moon, huge and red and grotesquely misshapen by the dust and sweat of the summer atmosphere, loomed up out of the woods.

随之，一轮巨大的红月由林间冉冉浮升，且因尘埃和暑汽之故而形态颇异。

互联网摘选

Saturday morning before dawn, look for the waning crescent moon rising in the east.

周六黎明之前, 在东际天宇上您会寻到那轮正在爬升的峨嵋月.

互联网摘选

Then, the rising moon, huge, red and grotesquely misshapen by the dust and sweat of the summer air, loomed up out of the woods.

一会儿，一轮又大又红的月亮从树林里钻了出来，夏天空气中弥漫的灰尘与湿气令它扭曲变形，显得异常怪异。

互联网摘选

We have seen, of the flowers, and the swallows, the setting sun and the rising moon, and all sorts of important things.

我们已经知道，谈花、燕子、落山的太阳、初升的月亮，所有这一类重要的东西。

互联网摘选

He watched the rising of the moon.

他看着冉冉升起的月亮.

词典精选例句

Then, the rising moon huge and red

紧接着，硕大无比，红彤彤的初升的月亮

互联网摘选

When the first light of the rising moon touched the sail, illuminating the boat with pearly radiance, Ruth moved away from him.

初升的月儿的第一缕光线落到了帆上，用它珍珠般的柔辉照亮了小船。

互联网摘选

The moon was rising in the east.

玉兔东升。

词典精选例句

The main ritual on this day centres around a bonfire ceremoniously kindled at the time of the rising moon.

这一天的主要仪式是，在月亮升起时举行隆重的篝火点燃仪式。

互联网摘选

The moon is rising above the horizon.

月亮正升到地平线上.

互联网摘选

I often return to watch the rising moon.

我经常回到山上看月出。

互联网摘选